Südböhmen (Jihočeský kraj) ist eine der vielseitigsten Regionen Tschechiens, wenn du Natur, historische Städte und entspannte Auszeiten verbinden willst. Zwischen der Moldau (Vltava) und weiten Teichlandschaften rund um Třeboň, dichten Wäldern im Böhmerwald (Šumava) und sanften Hügeln am Rand Österreichs liegt eine Gegend, die sich ruhig anfühlt, aber unglaublich viel bietet: UNESCO-Highlights wie Krumau an der Moldau (Český Krumlov) und Holasovice (Holašovice), Königstädte wie Budweis (České Budějovice) und märchenhafte Schlösser, Burgen und Klöster. Dazu kommen Radwege am Wasser, Aussichtspunkte, Badeseen und kleine Orte, in denen du Böhmen ganz unaufgeregt und authentisch erlebst.
Highlights in Südböhmen
Krumau an der Moldau (Český Krumlov)
Krumau an der Moldau (Český Krumlov) gehört zu den eindrucksvollsten historischen Städten in Tschechien und ist seit 1992 Teil des UNESCO-Welterbe. Die Altstadt schmiegt sich malerisch in eine enge Schleife der Moldau und wirkt mit ihren verwinkelten Gassen wie ein lebendiges Freilichtmuseum. Über allem thront die weitläufige Burganlage von Český Krumlov, die zu den größten Mitteleuropas zählt. Besonders eindrucksvoll sind die Ausblicke von erhöhten Punkten, von denen sich das Zusammenspiel aus Fluss, roten Dächern und historischen Fassaden erschließt. Trotz seiner Beliebtheit bewahrt der Ort eine ruhige, fast zeitlose Atmosphäre, die du am besten zu Fuß entdeckst.

Budweis (České Budějovice)
Budweis (České Budějovice) zählt zu den elegantesten Städten in Tschechien und beeindruckt mit einem der größten Marktplätze Europas. Rund um das weitläufige Náměstí Přemysla Otakara II. prägen historische Laubengänge, farbenfrohe Fassaden und eine harmonische Architektur das Stadtbild. Im Zentrum steht der barocke Samsonbrunnen, der als Wahrzeichen der Stadt gilt. Die entspannte Atmosphäre spiegelt sich besonders in der lebendigen Café-Kultur wider, die zum Verweilen einlädt. Gleichzeitig ist Budweis ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in die südböhmische Region, etwa nach Krumau an der Moldau oder in den Böhmerwald.

Schloss Frauenberg (Zámek Hluboká)
Schloss Frauenberg (Zámek Hluboká) gehört zu den bekanntesten und eindrucksvollsten Schlossanlagen in Tschechienund erinnert mit seiner weißen Fassade an ein englisches Tudor-Schloss. Hoch über der Moldau gelegen, bietet es eine malerische Kulisse mit weitläufigen Parkanlagen und gepflegten Gärten. Die heutige Form geht auf einen romantischen Umbau im 19. Jahrhundert zurück, inspiriert von Windsor Castle. Im Inneren erwarten dich reich ausgestattete Räume, die einen Einblick in das Leben des Adels geben. Insgesamt wirkt die Anlage wie eine perfekt inszenierte Filmkulisse und zählt zu den schönsten Ausflugszielen in Südböhmen.

Wittingau (Třeboň) und die Teichlandschaft (Třeboňsko)
Wittingau (Třeboň) liegt in einer der ruhigsten und ursprünglichsten Regionen von Tschechien und ist geprägt von einer einzigartigen Teichlandschaft. Das Gebiet Třeboňsko besteht aus weitläufigen Wasserflächen, historischen Fischteichen und langen Dammwegen, die sich ideal zum Radfahren und Spazieren eignen. Seit Jahrhunderten wird hier traditionelle Teichwirtschaft betrieben, die die Landschaft bis heute formt. Gleichzeitig ist Wittingau ein anerkannter Kurort mit entspannter Atmosphäre und gepflegtem Stadtbild. Die Kombination aus Natur, Wasser und Ruhe macht die Region zu einem perfekten Rückzugsort abseits der großen Touristenströme.

Böhmerwald (Šumava)
Böhmerwald (Šumava) zählt zu den größten zusammenhängenden Waldgebieten Mitteleuropas und erstreckt sich entlang der Grenze zwischen Tschechien, Deutschland und Österreich. Weite Wälder, geheimnisvolle Hochmoore und stille Gletscherseen prägen die Landschaft, die vielerorts nahezu unberührt wirkt. Große Teile stehen unter Schutz im Nationalpark Šumava, einem der bedeutendsten Naturreservate des Landes. Die Region bietet ideale Bedingungen für ausgedehnte Wanderungen, Radtouren und Naturfotografie fernab vom Trubel. Besonders geschätzt wird der Böhmerwald für seine klare Luft, die Ruhe und die ursprüngliche Atmosphäre.

Lipno-Stausee (Vodní nádrž Lipno)
Lipno-Stausee (Vodní nádrž Lipno) ist eines der beliebtesten Freizeitziele in Tschechien und wird oft als „südböhmisches Meer“ bezeichnet. Der weitläufige See bietet zahlreiche Badestellen, Strände und ideale Bedingungen für Wassersport wie Segeln, Stand-up-Paddling oder Kajakfahren. Entlang des Ufers verlaufen gut ausgebaute Radwege, die besonders bei Familien und Genussradlern beliebt sind. Ein Highlight ist der Baumwipfelpfad Lipno, der beeindruckende Ausblicke über den See und die umliegenden Wälder ermöglicht. Durch die Mischung aus Natur, Aktivangeboten und entspannter Atmosphäre gehört die Region zu den vielseitigsten Urlaubszielen Südböhmens.

UNESCO-Dorf Holasovice (Holašovice)
Holašovice gehört zu den besterhaltenen historischen Dorfanlagen in Tschechien und ist Teil des UNESCO-Welterbe. Der kleine Ort beeindruckt mit seinen geschlossenen Hofanlagen im sogenannten Bauernbarock, deren reich verzierte Fassaden ein harmonisches Gesamtbild schaffen. Rund um den zentralen Dorfplatz entfaltet sich eine fast perfekte, symmetrische Kulisse wie aus einem Bilderbuch. Trotz seiner Bekanntheit wirkt Holasovice ruhig und ursprünglich, da der Ort bis heute nur behutsam erschlossen ist. Du kannst das Dorf in kurzer Zeit erkunden, nimmst aber die besondere Atmosphäre und Ästhetik lange mit.

Stift Hohenfurth (Klášter Vyšší Brod)
Stift Hohenfurth (Klášter Vyšší Brod) liegt idyllisch an der Moldau im Süden von Tschechien und zählt zu den bedeutendsten Zisterzienserklöstern des Landes. Die Anlage wurde im 13. Jahrhundert gegründet und bewahrt bis heute eine bemerkenswert ursprüngliche Klosterstruktur. Besonders eindrucksvoll ist die historische Bibliothek mit ihren wertvollen Handschriften und der ruhigen, fast zeitlosen Atmosphäre. Umgeben von Natur und fernab großer Touristenströme entfaltet der Ort eine spürbare Ruhe. Beim Besuch stellt sich schnell ein Gefühl von Entschleunigung ein, das den Charakter dieses besonderen Ortes prägt.

Burg Rosenberg (Hrad Rožmberk)
Burg Rosenberg (Hrad Rožmberk) thront hoch über der Moldau im Süden von Tschechien und zählt zu den ältesten Burgen der Region. Die Anlage geht auf das 13. Jahrhundert zurück und war einst Stammsitz der mächtigen Rosenberger Adelsfamilie. Im Inneren erwarten dich gut erhaltene Räume mit historischer Ausstattung, die einen authentischen Einblick in vergangene Jahrhunderte geben. Von den Mauern eröffnen sich weite Ausblicke ins bewaldete Tal und auf die Flussschleifen der Umgebung. Die Kombination aus Lage, Geschichte und Panorama macht die Burg zu einem klassischen Ziel in Südböhmen.

Písek und die Steinerne Brücke (Písek / Kamenný most)
Písek gehört zu den charmantesten Zwischenstopps in Tschechien und verbinden Geschichte mit entspannter Kleinstadtatmosphäre. Die Stadt liegt malerisch an der Otava und ist vor allem für ihre historische Steinbrücke bekannt, die als eine der ältesten Mitteleuropas gilt. Die Kamenný most stammt aus dem 13. Jahrhundert und beeindruckt mit ihrer schlichten, aber eindrucksvollen Architektur. Rund um das Zentrum findest du ruhige Plätze, Cafés und eine angenehm unaufgeregte Stimmung. Písek eignet sich ideal für einen kurzen Halt abseits der großen touristischen Routen.
Baumwipfelpfad Lippen (Stezka korunami stromů Lipno)
Der Baumwipfelpfad Lippen (Stezka korunami stromů Lipno) oberhalb von Lippen an der Moldau (Lipno nad Vltavou) im Böhmerwald (Šumava) ist ein rund 675 Meter langer, barrierearmer Holzpfad mit sanfter Steigung, der dich vom Waldboden bis in die Baumkronen und auf einen etwa 40 Meter hohen Aussichtsturm führt, von dem sich weite Blicke über den Lipno-Stausee und die umliegende Landschaft eröffnen, während entlang des Weges Erlebnisstationen, Naturinformationen und ein Adrenalinbereich sowie eine lange Turmrutsche den Ausflug besonders abwechslungsreich machen.
Weitere Highlights
- ZOO Hluboká – Hluboká nad Vltavou
- Safari Resort – Borovany
- Archeoskanzen – Trocnov
- Toulava
- Böhmisch Kanada (Česká Kanada)
Wichtigste Städte
- Krumau an der Moldau (Český Krumlov)
- Budweis (České Budějovice)
- Wittingau (Třeboň)
- Neuhaus (Jindřichův Hradec)
- Klattau (Klatovy)
- Pisek (Písek)
- Prachatitz (Prachatice)
- Tabor (Tábor)
Weitere Städte
- Bavorov
- Kaplice
- Milevsko
- Netolice
- Slavonice
- Strakonice
- Trhové Sviny
- Vimperk
- Vodňany